清·吴锡麒·简张心甫 《有正味斋集》
? ?清·吴锡麒·简张心甫? ?《有正味斋集》【原文】枕上闻鸟声关关，披衣起盥，日色已上纸窗。望宝石诸山，轩豁呈露，笑黛宛然。足下能同一游乎？已买青舲以待。【今译】...
文言文
竹，胸有成竹，清·郑板桥《郑板桥集》
竹胸有成竹? 清·郑板桥《郑板桥集》【原文】江馆清秋，晨起看竹，烟光日影露气，皆浮动于疏枝密叶之间。胸中勃勃遂有画意。其实胸中之竹，并不是眼中之竹也。因而磨墨展纸...
靳秋田索画 （一），清·郑板桥《郑板桥集》
靳秋田索画 （一）?清·郑板桥《郑板桥集》（清·郑燮）【原文】终日作字作画，不得休息，便要骂人;三日不动笔，又想一幅纸来，以舒其沉闷之气，此亦吾曹之贱相也。今日晨起无事，扫地焚香，...
鬼怕恶人，苏轼《艾子杂说》。神像，明.赵南星《笑赞》
鬼怕恶人? ?苏轼《艾子杂说》【原文】艾子行水涂，见一庙，矮小而装饰甚严。前有一小沟，有人行至水，水不可涉。顾庙中，而辄取大王像横于沟上，履之而去。复有一人至，...
蒙人叱虎，蒙人衣狻，《郁离子》
蒙人叱虎? 《郁离子》【原文】蒙人衣狻猊之皮以适圹，虎见之而走。谓虎为畏己也，返而矜有大志。明日，服狐裘而往，复与虎遇。虎立而睨之。怒其不...
好好先生，明·冯梦龙《古今谭概》
好好先生明·冯梦龙《古今谭概》【原文】后汉司马徽不谈人短，与人语，美恶皆言“好”。有人问徽安否，答曰：“好。”有人自陈子死，答曰：“大好。”妻责之曰：“人以君有德，故此...
知非《淮南子．原道训》
知非知非（命）之年?《淮南子．原道训》【原文】凡人中寿七十岁，然而趋舍指凑，日以月悔也，以至于死，故遽伯玉年五十而有四十九年非。【今译】人大致以70岁为中寿（中等寿命，...
豕虱濡需《庄子·徐无思》
豕虱濡需《庄子·徐无思》【原文】有暖姝者，有濡需者，有卷娄者。所谓暖姝者，学一先生之言，则暖暖姝姝而私自说也，自以为足矣，而未知未始有物也，是以谓暖姝者也。濡需者...
鼓盆之戚 《庄子·至乐》
鼓盆歌鼓盆之戚《庄子·至乐》?【原文】庄子妻死，惠子吊之，庄子则方箕踞鼓盆而歌。惠子曰：“与人居，长子老身，死不哭亦足矣，又鼓盆而歌，不亦甚乎!”庄子曰：“不然。是其始死也，我独何...
叔敖杀蛇，汉·刘向《说苑》
叔敖杀蛇孙叔敖埋蛇?汉·刘向《说苑》【原文】孙叔敖为婴儿之时，出游，见两头蛇，杀而埋之。归而泣。其母问其故，叔敖对曰：“闻见两头之蛇者死，向者吾见之，恐去母而死也。”...
杖头钱《世说新语.任诞》
杖头钱《世说新语.任诞》【原文】阮宣子常步行，以百钱挂杖头，至酒店，便独酣畅。虽当世贵盛，不肯诣也。【今译】（阮修性简任，不修人事，为人放荡而无拘无束，安乐自得而不媚权贵，绝不喜...
闻笛思友，晋. 向秀《思旧赋》
闻笛山阳闻笛闻笛思友? 向秀《思旧赋》【原文】（序言?）余与嵇康、吕安居止接近，其人并有不羁之才。然嵇志远而疏，吕心旷而放，其后各以事见法。嵇博综技艺，于丝竹特妙...
韩玉·临终遗子书 《金史·韩玉传》
韩玉·临终遗子书? ??《金史·韩玉传》【原文】此去冥路，吾心浩然；刚直之气，必不下沉。儿可无虑！世乱时艰，努力自护。幽明虽异，宁不见尔！【今译】从这里到冥界的道路上，这一去将...
清·魏象枢· 为人作墓志铭《明二百名家尺牍》
? 清·魏象枢·为人作墓志铭《明二百名家尺牍》【原文】为人作墓志铭甚难，不填事迹，则求者不甘；多填事迹，则见者不信。其至无可称述，不得已转抄汇语及众家刻本以应之。譬如传神写...
争桑 《史记·吴太伯世家》
争桑?《史记·吴太伯世家》【原文】初，楚边邑卑梁氏之处女与吴边邑之女争桑，二女家怒相灭，两国边邑长闻之，怒而相攻，灭吴之边邑。吴王怒，故遂伐楚，取两都而去。【今译】（桑：...
儒以礼发冢 《庄子·外物》
儒以礼发冢《庄子·外物》【原文】儒以礼发冢。大儒胪传曰：“东方作矣，事之何苦？”小儒曰：“未解裙儒 —— 口中有珠！”“诗固有之曰：‘青青之麦，生于陵坡；生不布施，死何...
宋·林希·谢人求哀辞书《皇朝文鉴》
宋·林希·谢人求哀辞书《皇朝文鉴》谢人求哀辞书宋·林希? 《皇朝文鉴》【原文】希白：尝闻君子无苟于人，患其非情也。昔孔子犹曰：“吾恶夫涕之无从。”而...
答陆学博，明·汤显祖《汤显祖集》
答陆学博? 明·汤显祖《汤显祖集》【原文】文字谀死佞生，须昏夜为之。方命，奈何？【今译】墓志一类的文章，碑文墓铭一类的文字是对墓主生平作浮言谀词的吹捧，对墓主一生的...
呆子，明·冯梦龙《雅谑》
呆子?明·冯梦龙《雅谑》【原文】吴中某富翁有呆子，年三十，倚父为生。父年五十矣，遇星家推父寿当八十，子当六十二。呆子泣曰：“我父寿止八十，我到六十以后，那二年靠谁养活？...
临书，哽塞，吊陈永长书（之三），晋·陆云 《陆士龙集》
临书，哽塞吊陈永长书（之三）? ?晋·陆云 《陆士龙集》【原文】永曜茂德远量，一时秀生。奇琮瑰宝，灼尔凌群。光国隆家，人士之望。冀其永年，遂播盛业，携手退游，假乐此世。奈何一朝，独先凋...
答刘石谭 ，明末清初·曾灿《六松堂诗文集》
答刘石谭明末清初·曾灿《六松堂诗文集》【原文】寄居古刹，玉麈清泉，日虽不乏登眺，而松风竹响，时助人哀。过客久稀，老僧高卧，樵苏不爨，负喧而已。远承惠问，感愧如何！【今译】我寄...
相濡以沫《庄子·大宗师》
相濡以沫? ?《庄子·大宗师》【原文】死生，命也，其有夜旦之常，天也。人之有所不得与，皆物之情也。彼特以天为父，而身犹爱之，而况其卓乎！人特以有君为愈乎己，而身犹死之，而况...
官癖，清 ·袁枚 《新齐谐·官癖》
官癖?清 袁枚 《新齐谐·官癖》?【原文】相传南阳府有明季太守某殁于署中，自后其灵不散，每至黎明发点时，必乌纱束带，上堂南向坐。有吏役叩头，犹能颔之，作受拜状。日光大明...
为梁上黄侯世子与妇书，北周·庾信《庾子山集》
为梁上黄侯世子与妇书?北周·庾信《庾子山集》【原文】昔仙人道引，尚刻三秋；神女将梳，犹期九日。未有龙飞剑匣，鹤别琴台，莫不衔怨而心悲，闻猿而下泪。人非新市，何处寻家？别异邯...
群蚁观鳌，大鳌与蚂蚁《符子》
冠山戴粒群蚁观鳌大鳌与蚂蚁? 南北朝·前秦·苻朗《苻子》【原文】东海有鳌焉，冠蓬莱而浮游于沧海，腾跃而上则干云，没而下潜于重泉。有红蚁者闻而悦之，与群蚁相要乎海畔，欲观...