城狐社鼠《晋书·谢鲲传》
城狐社鼠 唐·房玄龄等《晋书·谢鲲传》【原文】敦将为逆，谓鲲曰：“刘隗奸邪，将危社稷。吾欲除君侧之恶，匡主济时，何如？”对曰：“隗诚始祸，然城狐社鼠也。”敦怒曰：“君庸才...
文言文
四塞之国、土偶桃梗《战国策·齐策三》
四塞之国土偶桃梗木梗之患今秦四塞之国，譬如虎口，而君入之（“落入虎口”） 《战国策·齐策三》【原文】孟尝君将入秦，止者千数而弗听。苏秦欲止之，孟尝曰：“人事者，吾已...
傅显迂缓，清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》
傅显迂缓男女有别傅显喜读书，颇知文义 清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之》【原文】傅显喜读书，颇知文义，亦稍知医药，性情迂缓，望之如偃蹇老儒。一日，雅步行市上，逢人辄问：“...
浅深揭厉 《诗经.邶风.匏有苦叶》
浅深揭厉 《诗经·邶风·匏有苦叶》匏有苦叶，深则厉，浅则揭。【第一章原文】匏有苦叶，济有深涉。深则厉，浅则揭。【今译】葫芦带叶叶儿黄，济水深处也能趟。水深连着衣裳涉，...
太甲悔罪，天作孽，犹可违；自作孽，不可活《尚书·太甲中》
太甲悔罪天作孽，犹可违自作孽，不可活 《尚书·太甲中》【原文】王拜手稽首，曰：“予小子不明于德，自厎不类。欲败度，纵败礼。以速戾于厥躬，天作孽，犹可违；自作孽。不可逭。...
狒狒 《酉阳杂俎前集.毛篇》
狒狒 唐·段成式 《酉阳杂俎前集·毛篇》【原文】狒狒，饮其血可以见鬼，力负千斤，笑辄上吻掩额，状如弥猴，作人言，作鸟声，能知生。【今译】狒狒，是一种这样的野兽：“饮其血可以见鬼...
视水知形，人视水见形，视民知治不（否）《史记·殷本纪》
?视水知形人视水见形，视民知治不 《史记·殷本纪》【原文】成汤，自契至汤八迁。汤始居亳，从先王居，作帝诰。汤征诸侯，葛伯不祀，汤始伐之。汤曰：“予有言：人视水见形，视民知...
网开一面，网开三面《史记·殷本纪》
?网开三面《史记·殷本纪》【原文】汤出，见野张网四面，祝曰：“自天下四方，皆入吾网。”汤曰：“嘻，尽之矣！”乃去其三面，祝曰：“欲左，左；欲右，右。不用命，乃入吾网。诸侯闻之，曰：“汤德至矣，...
亡羊补牢《战国策·楚策四》
亡羊补牢 《战国策·楚策四》【原文】庄辛谓楚襄王曰：“君王左州侯，右夏侯，辇从鄢陵君与寿陵君，专淫逸侈靡，不顾国政，郢都必危矣！”襄王曰：“先生老悖乎？将以为楚国祅祥乎？...
任贤使能《尚书·说命》
任贤使能 《尚书·说命》【原文】惟治乱在庶官，官不及私昵，惟其能；爵罔及恶德，惟其贤。【今译】盘庚弟小乙之子武丁，即位后，任命傅说（当时还是个为人筑墙的奴隶）为相，傅...
任人唯贤，伊尹既复政厥辟《尚书·商书·咸有一德》
任人唯贤伊尹既复政厥辟 《尚书·商书·咸有一德》【原文】伊尹作《咸有一德》。伊尹既复政厥辟，将告归，乃陈戒于德。曰：“呜呼！天难谌，命靡常。常厥德，保厥位。厥德匪常，九...
铜臭，南朝·宋·范晔《后汉书·崔烈传》
铜臭崔烈铜臭 南朝·宋·范晔《后汉书·崔寔传》【原文】均曰：“大人少有英称，历位卿守，论者不谓不当为三公；而今登其位，天下失望。”烈曰：“何为然也？”钧曰：“论者嫌其铜臭。...
一叶障目 不见泰山《鹖冠子·天则》
?一叶障目 《鹖冠子·天则》【原文】夫耳之主听，目之主明。一叶蔽目，不见泰山；两豆塞耳，不闻雷霆。《鹖冠子·天则》“一叶蔽目，不见泰山”泰山，今山东境内的高山，古时人...
一壶千斤《鹖冠子·学问》
一壶千斤 《鹖冠子·学问》【原文】中河失船，一壶千金，贵贱无常，时使物然。【今译】相传，战国时，鹖冠子隐居山中，不愿出来做官，他的学问很高深，而且非常有哲理，后人著了一部...
鳖与猕猴《六度经集》
鳖与猕猴 《六度经集》【原文】昔者菩萨，无数劫时，兄弟资货，求利养亲。之于异国，令弟以珠现其国王。王睹弟颜华，欣然可之，以女许焉，求珠千万。弟还告兄，兄追之王所。王又睹兄...
客套误事，明·刘元卿《应谐录》
客套误事 明·刘元卿《应谐录》【原文】于啴子与友连床围炉而坐。其友据案阅书而裳曳于火，甚炽。于啴子从容起向友前拱立，作礼而致词曰：“适有一事欲以奉告，念君天性躁急，恐...
畏影恶迹 《庄子·渔父》
畏影恶迹畏影而走 《庄子·渔父》【原文】人有畏影恶迹而去之走者。举足愈数而迹愈多；走愈疾而影不离身。自以为尚迟，疾走不休，绝力而死。不知处阴以休影，处静以...
盗泉《尸子·仁意》
盗泉 《尸子·仁意》【原文】﹝ 孔子 ﹞过于盗泉 ，渴矣而不饮，恶其名。（《水经注·诛水》：“尸子曰：‘孔子至于暮而不宿，于盗泉渴矣而不饮，恶其名也。”’）【今译】（盗泉，古代泉水名，...
梁上君子，南朝·宋·范晔《后汉书·陈寔传》
梁上君子 南朝·宋·范晔《后汉书·陈寔传》【原文】时岁荒民俭，有盗夜入其室，止于梁上。寔阴见，乃起自整拂，呼命子孙，正色训之曰：“夫人不可以不自勉，不善之人未必本恶，习...
画饼充饥，晋·陈寿《三国志·魏书·卢毓传》
画饼充饥 晋·陈寿《三国志·魏书·卢毓传》【原文】前此诸葛诞、邓飏等驰名誉，有四聪八达之诮，帝疾之。时举中书郎，诏曰：“得其人与否，在卢生耳。选举莫取有名，名如画...
狼狈为奸，唐·段成式《酉阳杂俎》
狼狈为奸 《博物典汇》 【原文】狼前二足长，后二足短，狈前二足短，后二足长，狼无狈不立，狈无狼不行，故以为颠蹶困顿之喻。【今译】狼的两条前腿长，两条后腿相对来...
上方山记 明·袁宗道《白苏斋集》
上方山记（二） 明·袁宗道《白苏斋集》【原文】自欢喜台拾阶而升，凡九折，尽三百余级，始登昆庐顶。顶上为寺一百二十，丹碧错落，嵌入岩际。庵寺皆精绝，?花种竹，如江南人家别墅。时牡...
少见多怪，东汉·牟融《牟子》
少见多怪谓马肿背见橐驼谓马肿背 东汉·牟融《牟子》【原文】牟子曰：“谚云：'少所见，多所怪，睹橐驼言马肿背。'”【今译】牟子（牟融，东汉时期人）说：“谚语云：'少所见，多所怪，睹...
临江之麋，唐·柳宗元《柳河东集·三戒》
临江之麋至死不悟 唐·柳宗元《柳河东集·三戒》【原文】临江之人，畋得麋麑，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来。其人怒，怛之。自是日抱就犬，习示之，使勿动；稍使与之戏。积久，...
棘刺母猴 《韩非子·外储说左上》
棘刺母猴 《韩非子·外储说左上》【原文】燕王征巧术人，卫人曰：“能以棘刺之端为母猴。”燕王说之，养之以五乘之奉。王曰：“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰：“人主欲观之...