淮南子《论道》：原文+译文
内容节选自《淮南子》。《淮南子》，又名《淮南鸿烈》《淮南内篇》《刘安子》《鸿烈》《淮南》，杂家著作。西汉淮南王刘安及其门客撰。成书于汉武帝建元二年前，共二十一卷...
儒释道
《水之道》：原文+译文
"水至柔却能穿石，不争而得百川归海。老子揭示：'上善若水，利万物而不争'，无为中藏着至强力量。柔弱胜刚强是天地至理，却少有人践行——静水流深，唯虚静者能照见本心...
《圣人之道》：原文+译文
内容节选自《淮南子》。《淮南子》，又名《淮南鸿烈》《淮南内篇》《刘安子》《鸿烈》《淮南》，杂家著作。西汉淮南王刘安及其门客撰。成书于汉武帝建元二年前，共二十一卷...
《传心法要》宛陵录：原文+译文
"佛既不光明，众生也不黑暗；法无明暗，本心即佛。一切色相皆是佛色，十方世界不出我之一念。放下执着，方见本来无一物。"《传心法要》为唐代禅宗典籍，原系黄檗希运禅师...
《家塾座右铭》：原文+译文
宋起凤，字来仪，号紫庭，一号觉庵，河北沧州人，顺治八年副贡生。后任乐阳县令，清顺治十一年任灵丘知县，康熙元年，宋起凤擢升广东罗定州知州。据清《灵丘县志》记载，宋...
河东柳氏家训《诫子弟书》《戒子孙书》《四伦箴语》：原文+译文
"门第高贵当存敬畏而非倚仗，细微过失亦会招致十手争指。柳玭诫子孙：立身以孝悌为基，恭默为本，畏怯为务，勤俭为法。正直不招祸，廉者不沽名，忧与福不偕，洁与富不并—...
《医说》：原文+译文
"医学之伟大，始于神农尝百草，黄帝注《内经》。张仲景《伤寒论》开千古医典，钱乙创五脏方剂启《内经》秘奥。外感法仲景，内伤法东垣，热病用河间，杂病用丹溪——千年医...
吕祖《本草歌》：原文+译文
"心神安定、体态安泰，福气与长寿自会到来。吕祖以八味良药劝世：孝悌忠信养心神，仁义读书益智明，教子积善延年寿，知命安魂定乾坤。"吕喦，或作吕嵓、岩，字洞宾，号纯...
明代医林状元龚廷贤《药性歌》
"《药性歌》浓缩明代医林状元龚廷贤毕生智慧，400味药材特性化繁为简，一歌通晓温凉补泻。从人参大补元气到乌梅收敛肺气，古人用药精髓尽在朗朗韵律中。"《药性歌》是...
《传心法要》：原文+译文
《传心法要》为唐代禅宗典籍，原系黄檗希运禅师语录，由宰相裴休辑录整理，该书与《黄檗山断际禅师宛陵录》合编收录于《大正藏》第四十八册，卷首附裴休所作序言。黄檗，别...
达摩祖师《观心论》：原文+译文
"观心一法总摄诸法，除三毒心即名解脱。贪嗔痴如树根生无量恶业，制伏三毒则万行成就，六根清净自达菩提彼岸。"《观心论》是北魏时期禅宗初祖菩提达摩所著的禅宗典籍，又...
《修心七要》：原文+译文
《修心七要》是12世纪西藏佛学大师恰卡瓦尊者依据阿底峡尊者传承的菩提心修持体系编纂的佛教典籍，该论典被噶当派、噶举派等藏传佛教宗派视为大乘修心法门的核心文献。索...
五祖弘忍《修心要论》：原文+译文
守护本心胜过称念诸佛。众生佛性如云中日，妄念散尽慧光自现。三世诸佛皆从心性生，守真心即涅槃根本，入道要门。千经万论，莫过守本真心为要。又称《最上乘论》《一乘显自...
太平御览《养生》：原文+译文
"坚守心神，元气如泉；静思忘忧，长寿自来。《太平御览》揭示养生真谛：守一为基，静为道本，与道合一则百病消。"是宋代著名的类书，为北宋李昉、李穆、徐铉等学者奉敕编...
景岳全书-中医必读《十问篇》：原文+译文
"《景岳全书》十问篇揭示医道精髓：一问寒热辨表里，二问汗出察邪正，三问头身分阴阳，四问二便知虚实。张介宾以‘明此十问，则六变具存，万病形情俱在目中’道破诊病玄机...
无上秘要《修真养生品》：原文+译文
"五色令人目盲，五音令人耳聋，贪婪如同射向自身的箭矢。圣人守本真之道，品味无味之味，方能远离灾祸宫室。修善福至，为恶祸来，天道终将庇佑善人。"《无上秘要》是由北...
医者之心《医学心悟》序：原文+译文
"古人云：不为良相，即为良医。程国彭三十年行医著《医学心悟》，警示医者'心悟为上达之机'，用药如兵贵在适其宜。其膏散救人无数，更倡'治未病'之智，以仁术济世，使...
修行篇《七报》《七伤》《十三虚无》：原文+译文
万物负阴抱阳，因缘各异；善恶如影随形，福报七重分明。修学改恶行善，速登神仙之道；慎避七伤之害，方得白日飞升。源自《云笈七签》之《七部名数要记部》《云笈七签》是择...
《医林琐语》全集
陆九芝（ 陆懋修），字九芝，清代元和县（今苏州）人。生于嘉庆戊寅（1818），卒于光绪年间。先世以儒著称，且皆通医。九芝初业儒，中年始肆力于医，博极群书，活人无...
四祖道信《安心法门》：原文+译文
全称《入道安心要方便法门》。司马道信，生于永宁县（今湖北省武穴市梅川镇），隋唐高僧，佛教禅宗四祖。开皇十二年，向禅宗三祖僧璨求法，后在吉州符寺受戒，26岁时被三...
《元气论》：原文+译文
"混沌未分时，太无一气化天地。盘古垂死创万物，元气流转生人伦。道法自然藏玄机，三才五气蕴真谛。勤修太一归本根，方知性命即乾坤。"《云笈七签》诸家气法部《云笈七签...
三祖僧璨《信心铭》：原文+译文
至高之道本无艰难，只嫌世人妄加拣择分别。保持一颗平等无偏的本心，所有分别执着都会自然消尽。大道体宽无垠，顺应本性契合道，逍遥自在断绝烦恼。真如法界浑然一体，言语...
文子《老子九守》：原文+译文
《通玄真经》即《文子》。唐玄宗于天宝元年诏封文子为通玄真人，尊《文子》一书为《通玄真经》，道家奉为“四子”真经之一。北魏李暹注《文子》称，计然就是文子。文子是春...
孙思邈《摄养枕中方》：原文+译文
《云笈七签》是择要辑录《大宋天宫宝藏》内容的一部大型道教类书。北宋天禧三年，当时任著作佐郎的张君房编成《大宋天宫宝藏》后，又择其他认为的精要万余条，于天圣三年至...
二祖慧可《明心法要》：原文+译文
全称《略说修道明心法要》慧可，又名僧可，俗姓姬，名光，号神光，荥阳郡虎牢（今河南省郑州市荥阳汜水镇）人 ，是汉传佛教禅宗的二祖。他少为儒生时，博览群书，通达老庄...