走·江湖--怡心湖

民间鬼故事（含古代古文类）：画中神游

#唐代小说#奇闻异事■本故事译自唐·李玫、袁郊《纂异记·陈季卿》唐代一则时空交错的故事：主人翁在画中神游数日后，又从画中寻路返回到出发地，出来后竟发现——整个...

■本故事译自唐·牛僧孺《幽怪录》01元代延祐年间，天水的赵源寄居在葛岭，住所旁即是南宋名臣贾似道的旧宅。一日傍晚，赵源独自倚在门外，忽有一女子从东而来，见她身穿一袭绿衣，手腕...

■本故事译自宋·刘斧《青琐高议》01北宋嘉祐（公元1056年-1063年）年间，广州一个渔夫夜间出海打鱼，意外捕到一条百斤重的大鱼，忙用船载回家。天亮后，见这鱼人脸龟身，脑后生有第三只...

■本故事选自明·洪楩《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》我们一向认为齐天大圣不通男女之情！《西游记》第四十二回收服红孩儿时，观音菩萨却不放心他：“你见我这龙女貌美，净瓶又...

■本故事译自唐·裴铏《传奇》01唐代元和年间，广东雷州有个叫陈鸾凤的好汉，为人侠义，不惧鬼神。乡里人都称他为后起周处（注：西晋将臣，曾杀猛虎除蛟龙）。雷州本地有座雷公庙，乡里人平...

■本故事译自唐·张读《宣室志》01山西太原人董观，善于阴阳占候（根据天象预测吉凶）之术。唐代元和（公元806年 - 820年）年间，董观与僧人灵习交好，二人偕同去吴楚之地游览时，灵习却猝...

#清代小说#奇闻异事■本故事译自清·袁枚《子不语·旁观因果》一桩因果轮回案，偶然被一个少年尽收眼底，当事人处在“死亡、投生、误杀”轮回之中，毫不知情。如果这就...

■故事一译自清·袁枚《子不语》，二、三译自清·小石道人《嘻谈初录》01江苏常州的蒋用庵做御史时，常与好友在徐兆潢家饮酒。徐兆潢精于厨艺，烹饪河豚之技更是登峰造极！这天，徐兆...

#唐代小说#神仙故事■本故事译自唐·牛僧孺《玄怪录·张老》唐代一个妙龄女郎，出身官宦人家，却嫁与一个卖菜翁为妻。家人对卖菜翁前倨后恭，其中世道，令人玩味……01张...

■本故事译自清·袁枚《子不语》01浙江海昌（今浙江海宁市）有个姓陈的秀才，一次到于肃愍（于谦，明代名臣，民族英雄）庙中去求梦，卜问前程吉凶。当天夜里，陈秀才梦见于公正打开正门接待自...

■本故事译自清·李庆辰《醉茶志怪》01江海之滨有座菜园，园内有株瓠子，其中一根瓠瓜长得异常洁白修长！一天，一个操着南方口音的术士向菜园老翁求购这根瓠瓜。老翁说：“此瓠瓜老矣...

#清代小说#鬼怪故事■本故事译自清·袁枚《子不语·李倬》乾隆年间，福建书生赶考路上遇鬼……01李倬，福建人，是乾隆十五年的贡生（秀才中优异者，升入京师国子监读书之人...

■本故事译自清·蒲松龄《聊斋志异》01于公年轻时，行侠仗义，喜欢拳脚功夫，力大如牛，迅捷如风。明代崇祯年间，于公参加京城殿试，仆人忽染疾病，卧床不起，于公很是担忧。02碰巧街上有个...

■本故事译自清·袁枚《子不语》01浙江塘西镇的丁水桥有个撑船工，名叫马南箴。一天夜里，马南箴正撑着小船载客夜行，忽闻岸上有位老妇人携着女儿求渡，船上的客人不耐烦，都让马南箴...

#宋代小说#精怪故事■本故事分别译自宋·马纯《陶朱新录·医治猴疾》、宋·洪迈《夷坚志·猿请医士》两则故事：宋代一个医生进深山行医，半路被精怪“请去”治病……...

#清代小说#鬼怪故事■本故事译自清·袁枚《子不语》01海阳县城有个刘姓女子，夏日在瓜棚下刺绣。薄暮时分，家人正在一旁铺凉席纳凉，女子忽然顾影絮语，喋喋不休。家人一...

■本故事译自清·曾衍东《小豆棚》01唐县有个姓张的人，家境贫寒，品行不端，平日沉溺于赌博，常常夜不归宿。家有一妻韩氏，平日纺纱织衣所得全被张某拿去一赌而空，因此家徒四壁。02一...

#清代小说#精怪故事■本故事译自清·袁枚《子不语》01浙江海昌的元化镇上，有户富裕人家，住着一幢小楼，楼上是三间卧室。白天，家里人都在楼下料理家务。一天，女主人上楼...