在《内外伤辨惑论》这部医学巨著的开篇，李东垣以铿锵有力的笔触，掷地有声地写道：“曰甚哉！阴阳之证，如悬丝之决，岂可不慎之又慎？”他笔下的阴阳之证，实则是指内伤与外感的两种医学证候，如同阴阳两极，互相对立又相辅相成。
李东垣进一步深入剖析道：“那些因外感风寒，六淫客邪所引发的疾病，它们如同泛滥的洪水，需要疏导而非堵塞，因此当泻不当补；而因饮食失节，中气不足所引发的疾病，则如同干涸的河流，需要润泽而非泛滥，因此当补不当泻。”他的这一论断，犹如医者手中的指南针，为后世的医者指明了治疗的方向。
然而，他并未止步于此，而是再次发出振聋发聩的警告：“若医者不能明辨阴阳之证，误将补药用于泻病，或将泻药用于补病，岂不是如古人所言，‘实实虚虚，医杀之耳！’这其中的差别，犹如发丝般细微，但造成的后果，却可能如同千里之遥的偏差，难道我们不应该仔细辨别，慎之又慎吗？”他的言辞中透露出对医学的敬畏之心，也展现了他对病患的深深关怀。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 中医学 » 如何明辨外感、内伤，确定治疗大法