关尹子《文始真经》第9章 药 译文6
原文:曰:善今者可以行古,善末者可以立本。
译文:关尹子说:善于通达今之道的人才能够真正行持古之道(有的人一听闻古之道无形无相,于是极端偏执的断灭万事万物,只追求究竟的古之道,这是弃命以立性的极端偏执之举,如六祖慧能所说:“佛法在世间,不离世间觉,出世求菩提,恰如觅兔角”。把当下世间生活处理的能够与天道自然无为的运行相应了,才能够去行持古之道(先天之道);善于通达枝末之道的人才可以从枝末返归根本。(待续)
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第9章 药 译文6