关尹子《文始真经》第3章 极 译文11
原文:曰:世之愚拙者妄援,圣人之愚拙自解。殊不知圣人时愚时明,时拙时巧。
译文:关尹子说:世上愚蠢笨拙的人是因为得到颠倒妄想的援助去行事处事,而圣人所表现出来的愚蠢笨拙则是以自然无为的大道来解决待人接物中容易出现的问题。殊不知圣人会根据待人接物时环境的变化而变化,圣人会根据不同的环境时而表现的愚,时而表现的聪明智慧;时而表现的笨拙,时而表现的灵巧。(圣人者,善于根据环境变化而变化)。
原文:曰:以圣师圣者,贤人;以贤师圣者,圣人。盖以圣师圣者,徇迹而忘道;以贤师圣者,反迹而合道。
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第3章 极 译文11