关尹子《文始真经》第3章 极 译文8

原文：曰：浑乎洋乎游太初乎，时金己，时玉己，时粪己，时土己，时翔物，时逐物，时山物，时渊物，端乎权乎狂乎愚乎。

译文：这一段可以译为两种不同的意思：

1、关尹子说：得道者与天地万物混为一体徜徉游行于自然无为的大道之中，时而把自己化身为金，时而把自己化身为玉，时而把自己化身为粪，时而把自己化身为土，时而化身为飞翔之物，时而化身为在陆地上奔跑的动物，时而化身为山上之物，时而化身为深渊之物，世间人不追求这样自然无为变化无穷的道，而去极端的追求权力，想在一个狭小密闭的空间里成为叱咤风云的主宰，这样是不是很癫狂很愚蠢呢？

继续阅读：

此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第3章 极 译文8