怡心湖

关尹子《文始真经》第2章 柱 译文2

关尹子《文始真经》第2章 柱 译文2

原文:曰:天下之人盖不可以亿兆计,人人之梦各异,夜夜之梦各异。有天有地,有人有物,皆思成之,盖不可以尘计,安知今之天地非有思者乎。

译文:关尹子说:天下过去、现在、未来的人绝不可能以亿兆能够计算的清楚,人人所做的梦都不一样。大一点的梦想:有的人梦想自己能够主宰天道的运行,有的人梦想自己能够主宰地道的运行;小一点的梦想:有的人梦想自己能够主宰人类,有的人梦想自己能够主宰财物,都希望自己的梦想成真,这样建立在小我利益上的梦想绝不可能以天地之间的微尘尘垢计算的清楚,他(她)们又怎么能够知道如今天地能够获得万物的追随并非是天地因为有自私贪婪的梦想而才获得万物追随。(天地没有自私利益之心,才能够获得万物的追随,所以人如果想成就道,就必须消除自私欲望的念头,只有没有小我的自私利益之心了,才能够面对万物的时候,心胸平静不起波澜,这样才能够成就自己广大而仁爱的胸怀)。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第2章 柱 译文2

()
分享到:

相关推荐