关尹子之《文始真经》第1章 宇 译文19

原文：曰：两人射相遇，则巧拙见；两人奕相遇，则胜负见；两人道相遇，则无可示。无可示者，无巧无拙，无胜无负。

译文：关尹子说：两位射箭的射手相遇，则立马就会分出谁的技巧高超和谁的技巧拙劣；两个棋手相遇，则立马就会分出谁胜谁负；两个真正的修道者相遇，则没有想战胜对方的私心欲望来把自己的能力展示给他人。没有想战胜对方的私心欲望来把自己的能力展示给他人，就不会以小我的利益之心对技巧高超的人产生贪爱的执着，也不会对技巧拙劣的人产生厌烦的执着；也同样对胜利没有执着之心，对失败也没有执着之心。（待续）

继续阅读：

此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子之《文始真经》第1章 宇 译文19