怡心湖

赞·中华

失之东隅,收之桑榆《后汉书·冯异传》

失之东隅,收之桑榆《后汉书·冯异传》【原文】三年春,遣使者即拜异为征西大将军。会邓禹率车骑将军邓弘等引归,与异相遇,禹、弘要异共攻赤眉。异曰:“异与贼相拒且数十日,虽屡获雄...

五日京兆《汉书·张敞传》

五日京兆《汉书·张敞传》【原文】(敞)为京兆九岁,坐与光禄勋杨恽厚善,后恽坐大逆诛,公卿奏恽党友不宜处位,等比皆免,而敞奏独寝不下。敞使贼捕掾絮舜有所案验,舜以敞劾奏当免,不肯为...

张敞画眉《汉书·张敞传》

画眉张敞画眉走马章台 《汉书·张敞传》【原文】敞为京兆,朝廷每有大议,引古今,处便宜,公卿皆服,天子数从之。然敞无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。又为妇画...

分一杯羹《史记·项羽本纪》

分一杯羹分我杯羹《史记·项羽本纪》【原文】项王已定东海来西,与汉俱临广武而军,相守数月。当此时,彭越数反梁地,绝楚粮食。项王患之,为高俎,置太公其上,告汉王曰:“今不急下,吾烹太...

栾布吊彭越《史记·季布栾布列传》

栾布哭祭彭越《史记·季布栾布列传》【原文】使于齐,未还,汉召彭越,责以谋反,夷三族。已而枭彭越头于洛阳下,诏曰: “有敢收视者,辄捕之。” 布从齐还,奏事彭越头下,祠而哭之。吏捕...

班姬咏扇《汉书外戚·班婕妤传》

班姬咏扇班姬团扇《汉书·外戚传》【原文】昔汉成帝班婕妤失宠,供养于长信宫,乃作赋自伤,并为《怨诗》一首。其诗云:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁成合欢扇,团圆似明月。出入君怀袖...

空空如也《论语·子罕》

空空如也吾有知乎哉叩其两端而竭焉 《论语·子罕》【原文】子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我叩其两端而竭焉。”【今译】孔子说:“我有丰富的知识吗?我实在...

鹊巢扶枝《淮南子·人间训》

鹊巢扶枝鹊巢知风知备远难而忘近患 《淮南子·人间训》【原文】夫鹊先识岁之多风也,去高木而巢扶枝。大人过之则探鷇,婴儿过之则挑其卵。知备远难而忘近患。【今译】喜鹊首...

飞短流长《聊斋志异·封三娘》

飞短流长清·蒲松龄《聊斋志异·封三娘》【原文】范十一娘, 城祭酒之女。少艳美,骚雅尤绝。父母钟爱之,求 聘者辄令自择;女恒少可。会上元日,水月寺中诸尼,作“盂兰盆会”,是日,游女...

三人成虎 西汉·刘向《战国策·魏策二》

三人成虎庞葱与太子质于邯郸 西汉·刘向《战国策·魏策二》【原文】庞葱与太子质于邯郸,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”王曰:“否。”“二人言市有虎,王信之乎?”王曰:“...

三省吾身《论语?学而》

三省三省吾身吾日三省吾身 《论语?学而》【原文】曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”【今译】孔子的学生曾子,说:“我每天从多方面对自己进行...

恐死忘生《淮南子·汜论训》

恐死忘生《淮南子·汜论训》【原文】事或欲之,适足以失之;或避之,适足以就之。楚人有乘船而遇大风者,波至而自投于水。非不贪生而畏死也,惑于恐死而反忘生也。【今译】有的事情想...

螳螂搏轮《淮南子·人间训》

螳螂搏轮《淮南子·人间训》【原文】齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌。”庄公曰:“此为人,而必...

佩玦逐菟《淮南子·汜论训》

佩玦逐菟楚王佩玦 《淮南子·汜论训》【原文】今夫僦载者,救一车之任,极一牛之力,为轴之折也,有如辕轴其上以为造,不知轴辕之趣轴折也。楚王之佩玦而逐菟,为走而破其玦也,因...

三人同舍《淮南子·诠言训》

三人同舍 《淮南子·诠言训》【原文】 三人同舍,二人相争。争者各自以为直,不能相听。一人虽愚,必从旁而决之。非以智,不争也。两人相斗,一羸在侧,助一人则胜,救一人则免。...

木钻穿石,焦山老君《搜神记·卷一》

木钻穿石焦山老君 《搜神记·卷一》【原文】有人入焦山七年,老君与之木钻,使穿一盘石。石厚五尺,曰:“此石穿,当得道。”积四十年,石穿,遂得神仙丹诀。【今译】有一个人为...

越人学远射《淮南子·说山训》

越人学远射 《淮南子·说山训》【原文】越人学远射,参天而发,适在五步之内,不易仪也。世已变矣,而守其故,譬犹越人之射也。【今译】有个越国人,学习向远处射箭(越人学远射,...

田杨画本 《贤奕编》

田杨画本 《贤奕编》【原文】隋田、杨契丹与郑法士俱以能画名。法士自知艺不如杨也,乃从杨求画本,杨不告之。一日引法士至朝堂, 指以宫阙、衣冠、人马、车乘...

二人相斗《淮南子·诠言训》

二人相斗 《淮南子·诠言训》【原文】两人相斗,一羸在侧,助一人则胜,救一人则免。斗者虽强,必制一羸。非以勇也,以不斗也。由是观之,后之制先,静之胜躁。【今译】两个人打架,互...

鄙人弃玉《淮南子·修务训》

鄙人弃玉 《淮南子·修务训》【原文】鄙人有得玉璞者,喜其状,以为宝而藏之。以示人,人以为石也,因而弃之。此未始知玉者也。【今译】有一个没有文化的粗人(鄙人: 指居住在郊...

楚人烹猴《淮南子?修务训》

楚人烹猴 《淮南子?修务训》【原文】以甘为苦,非味之过。楚人有烹猴而召其邻人。以为狗羹也,而甘之。后闻其猴也,据地而吐之,尽写其食。此未始知味者也。【今译】把甜的食物作...

投笔从戎《后汉书·班超传》

笔耕投笔从戎 《后汉书·班超传》【原文】永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。班超家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子...