怡心湖

赞·中华

譬如破竹,迎刃而解《晋书·杜预传》

譬如破竹迎刃而解晋兵攻孙吴,势如破竹 《晋书·杜预传》【原文】昔乐毅藉济西一战以并强齐,今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处也。【今译】古时候,乐毅凭借济西...

钟莛说,北宋·欧阳修《欧阳文忠公文集》

钟莛说 北宋·欧阳修《欧阳文忠公文集》【原文】甲问乙曰:“铸铜为钟,削木为莛,以莛叩钟,则铿然而鸣。然则声在木乎?在铜乎?”乙曰:“以莛叩垣墙,则不鸣;叩钟则鸣,是声在铜。”甲曰...

马说,韩愈《昌黎先生集》

马说 韩愈《昌黎先生集》【原文】世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。马之千里者,一食或尽粟一石。食...

越凫楚乙《南史·顾欢传》

越凫楚乙 《南史·顾欢传》【原文】昔有鸿飞天首,积远难亮,越人以为凫,楚人以为乙。人自楚、越,鸿常一耳。 【今译】从前,有一只鸿雁在极高极远的天空飞翔(昔有鸿飞天首,鸿:大雁,天...

耳闻不如目见《说苑》

耳闻不如目见 西汉·刘向《说苑·政理》【原文】夫耳闻之,不如目见之;目见之,不如足践之;足践之,不如手辨之。人始入官,如入晦室,久而愈明,明乃治,治乃行。【今译】(战国时期,魏...

贪以死饵,孔鲋《孔丛子·抗志》

贪以死饵贪饵丧生大饵钓鳏 孔鲋《孔丛子·抗志第十》【原文】子思居卫,卫人钓于河,得鳏鱼焉,其大盈车。子思问之曰:“鳏鱼,鱼之难得者也。子如何得之?”对曰:“吾始下钓,垂一鲂之...

三十六计 走是上计

三十六计 走是上计南朝·梁·萧子显《南齐书·王敬则传》 【原文】是时上疾已笃,敬则仓促东起,朝廷震惧。东昏侯在东宫,欲议叛,使人上屋望,见征虏亭失火,谓敬则至,急装欲走。有告...

十年生聚 十年教训《左传》

十年生聚,十年教训除疾务尽(伍员谏平越) 《左传·哀公元年》【原文】吴王夫差败越于夫椒,报槜李也。遂入越。越子以甲楯五千,保于会稽,使大夫种因吴太宰嚭以行成。吴子将许之...

东郭履《史记》

东郭履《史记·滑稽列传·东郭先生传》  【原文】齐人东郭先生以方士待诏公车,当道遮卫将军车,拜谒曰:“愿白事。”将军止车前,东郭先生旁车言曰:“王夫人新得幸于上,家贫。今将...

竭泽而渔《吕氏春秋》

竭泽而渔竭泽焚薮诈伪之道,非长术也 《吕氏春秋·义赏》【原文】昔晋文公将与楚人战于城濮,召咎犯而问曰:“楚众我寡,奈何而可?”咎犯对曰:“臣闻繁礼之君,不足于文;繁战...

相见恨晚《史记》

相见恨晚《史记·平津侯主父列传》【原文】书奏天子,天子召见三人,谓曰:“公等皆安在?何相见之晚也!”于是上乃拜主父偃、徐乐、严安为郎中。数见,上疏言事。诏拜偃为谒者,迁为中大...

鹬蚌相争渔翁得利《战国策》

鹬蚌相争 渔人获利避免两败俱伤之策赵且伐燕苏代为燕谓惠王 汉·刘向《战国策·燕策二》【原文】蚌方出曝,而鹬啄其肉。蚌合而钳其喙。鹬曰:“今日不雨,明日不雨,即...

五羖大夫《史记》

五羖大夫 《史记·秦本纪》【原文】五年,晋献公灭虞、虢,虏虞君与其大夫百里傒,以璧马赂于虞故也。既虏百里傒,以为秦穆公夫人媵于秦。百里傒亡秦走宛,楚鄙人执之。穆公闻百里...

有恃无恐《左传》

有恃无恐展喜犒师展喜退齐兵 《左传·僖公二十六年》【原文】公使展喜犒师,使受命于展禽。齐侯未入竟,展喜从之,曰:“寡君闻君亲举玉趾,将辱于敝邑,使下臣犒执事。”齐侯曰:“鲁...

减灶《史记》

减灶减灶退敌因势利导攻魏救韩孙庞斗智(马陵道孙膑与孙膑斗智)《史记·孙子吴起列传》【原文】魏与赵攻韩,韩告急于齐。齐使田忌将而往,直走大梁。魏将庞涓闻之,去韩而归,齐军既已...

鸡肋《三国志》

鸡肋味同鸡肋 《三国志·魏志·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》【原文】时王欲还,出令曰:“鸡肋”。官属不知所谓。主簿杨修便自严装,人惊问修:“何以知之?”修曰:“夫鸡肋,弃...

邻父之疑《韩非子》

邻父之疑智子疑邻 《韩非子·说难》【原文】宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财。其家甚智其子,而疑邻人之父。此二...

东海夔牛《山海经》

东海夔牛 《山海经·大荒东经·夔》【原文】东海中有流波山,入海七千里,其上有兽,状如牛,苍身而无角,一足,出入水则必风雨。其光如日月,其声如雷,其名曰夔。黄帝得之,以其皮为鼓,...

唾面自干《新唐书》

唾面自干《新唐书·娄师德传》【原文】娄师德其弟守代州刺史,辞之官,教之耐事。师德:“吾备位宰相,汝复为州牧,荣宠过盛,人所疾也,将何以全先人发肤?”其弟跪曰:“自今虽有人唾某面,某...

亡羊补牢 犹未迟也《战国策》

亡羊补牢 《战国策·楚策四》【原文】庄辛谓楚襄王曰:“君王左州侯,右夏侯,辇从鄢陵君与寿陵君,专淫逸侈靡,不顾国政,郢都必危矣!”襄王曰:“先生老悖乎?将以为楚国祅祥乎?...

庸医治驼《雪涛小说》

昔有医人庸医治驼 明.江盈科《雪涛小说·催科》 【原文】昔有医人,自媒能治背驼,曰:“如弓者,如虾者,如曲环者,延吾治,可朝治而夕如矢。”一人信焉,而使治驼。乃...

铜臭《后汉书》

铜臭崔烈铜臭 南朝·宋·范晔《后汉书·崔骃列传》【原文】均曰:“大人少有英称,历位卿守,论者不谓不当为三公;而今登其位,天下失望。”烈曰:“何为然也?”钧曰:“论者嫌其铜臭...

千金铸像《国语·越语下》

千金铸像范蠡乘轻舟以浮于五湖《国语·第21章·越语下》【原文】反至五湖,范蠡辞于王曰:“君王勉之,臣不复入越国矣。”王曰:“不穀疑子之所谓者何也?”对曰:“臣闻之,为人臣者,君忧...

杀美人留宾客《史记》

笑躄斩美人杀美人留宾客《史记·平原君虞卿列传》【原文】平原君赵胜者,赵之诸公子也。诸子中胜最贤,喜宾客,宾客盖至者数千人。平原君相赵惠文王及孝成王,三去相,三复位,封于东武...

糟糠之妻《后汉书》

糟糠之妻贫贱之交富移交,富移妻《后汉书·宋弘传》【原文】帝令主坐屏风后,因谓弘曰:“谚言贵易交,富易妻,人情乎!”弘曰:“臣闻贫贱之知不可忘,糟糠之妻不下堂。”帝顾谓主曰:“事不...