怡心湖

BBC剪辑门:删改特朗普演讲,媒体堕落从选择开始!

新闻的堕落,并不在于错误的报道,而在于有意的选择。

11月9日,英国广播公司(BBC)迎来了它百年历史中最耻辱的一天。总干事蒂姆·戴维(Tim Davie)与新闻事业部首席执行官黛博拉·特内斯(Deborah Turness)先后辞职。他们的离开,不是财政问题,也不是收视率,而是一段被“再编辑”的政治视频。

那是2021年1月6日,特朗普在白宫草坪上的演讲。原始版本中,他呼吁支持者“以和平的方式让我们的声音被听见”。但在BBC的纪录片《Panorama: The Siege of Democracy》中,这句话被剪掉。镜头随后切入国会暴乱的画面,背景配以阴冷的音乐,字幕写着:“这是他煽动暴徒的时刻。”

这一剪,让事实发生了方向性的变形。它把一场政治演讲变成煽动叛乱的证据,把“呼吁和平”改造成“煽动暴力”。当《每日电讯报》揭露这一操控性剪辑后,BBC的信誉在一夜之间坍塌。这不是一个编辑的误差,而是一种叙事选择。

1月6日事件已成为共和党与MAGA运动的永久伤口,也被左派贴上了“原罪”的标签。而在这一标签形成的过程中,媒体的歪曲与选择性报道起了至关重要的作用。这一事件的真相需要重新调查,那些篡改历史、歪曲事实的人,理应承担应有的责任。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 观·世界 » BBC剪辑门:删改特朗普演讲,媒体堕落从选择开始!

()
分享到:

相关推荐