草木皆兵，风声鹤唳，《晋书·谢玄传》、《晋书·苻坚载记》
草木皆兵风声鹤唳? ?《晋书·苻坚载记》《晋书·谢玄传》【原文】坚与苻融登城而望王师，见部阵齐整，将士精锐；又北望八公山上，草森皆类人形，顾谓融曰：“此亦勍敌也，何谓少...
文言文
洛阳纸贵，唐.房玄龄《晋书·文苑·左思传》
洛阳纸贵?唐.房玄龄《晋书·文苑·左思传》【原文】左司欲赋三都，会妹芬入宫，移家京师，乃诣著作郎张载访岷、邛之事。遂构思十年，门庭藩溷皆著纸笔，遇得一句，即便疏之。自以所...
白雪二喻《世说新语.言语.咏雪》，林下风范
咏絮之才白雪二喻《世说新语.言语.咏雪》【原文】谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰...
华亭鹤唳，黄耳传书《世说新语·尤悔》、《晋书.陆机传》，长沙王义受酷刑而死，留客雨，晋.陆机《要览》
华亭鹤唳? 南朝宋刘义庆《世说新语·尤悔》【原文】陆平原河桥败，为卢志所谗，被诛。临刑叹曰：“欲闻华亭鹤唳，可复得乎？”【今译】晋陆机在成都王司马颖处任职，司马颖进攻长沙...
千金求马? ?，黄金台，千金买骨《战国策.燕策一》
千金求马千金买骨《战国策.燕策一》【原文】郭隗先生曰:“臣闻古之君人，有以千金求千里马者，三年不能得。涓人言于君曰：‘请求之。’（注：涓人—— 指在君主左右担任...
铁杵磨针，元.虞韶《日记故事》，南宋.祝穆《方舆胜览》，明末陈仁锡编《潜确类书》
铁杵磨针磨杵成针?元.虞韶《日记故事》【原文】李白，少读书，未成，弃去。道逢一老妪，磨铁杵。白问：“将欲何用？”曰：“欲作针。”白感其言，遂还卒业。【今译】传...
按图索骥，《汉书·梅福传》、明·杨慎《艺林伐山·卷七》
按图索骥? ?? ?明·杨慎《艺林伐山·卷七》【原文】伯乐《相马经》有“隆颡昳日，蹄如累曲。”之语。其子执《马经》以求马，出见大蟾蜍，谓其父曰：“得一马，略与相...
空洞无物，《世说新语·排调》
空洞无物? ?《世说新语·排调》【原文】王丞相枕周伯仁膝，指其腹曰：“卿此中何所有？”答曰：“此中空洞无物，然容卿辈数百人。【今译】（周顗（yǐ），字伯仁，是东晋的一位大臣...
楚考烈王无子，汉.刘向《战国策.楚策四》，当断不断 反受其乱《史记.春申君列传》
楚考烈王无子? 汉.刘向《战国策.楚策四》? ?【原文】楚考烈王无子，春申君患之，求妇人宜子者进之，甚众，卒无子。赵人李园，持其女弟，欲进之楚王，闻其不宜子，恐又...
周处，除三害，《世说新语》
周处除三害? ?《世说新语》【原文】周处年少时，凶强侠气，为乡里所患。又义兴水中有蛟，山中有白额虎，并皆暴犯百姓。义兴人谓为三横，而处尤剧。? 或说处杀虎斩蛟，实...
陈太丘与友期，《世说新语》
陈太丘与友期? 《世说新语》【原文】陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去...
得意忘形，垂青，青白眼，《晋书·阮籍传》。
垂青青白眼得意忘形?《晋书·阮籍传》【原文】阮籍字嗣宗，陈留尉氏人也。父瑀，魏丞相掾，知名于世。阮籍容貌瑰杰，志气宏放，傲然独得，任性不羁，而喜怒形于色。嗜酒能啸，...
煮豆燃萁，七步之才《世说新语·文学第四》
煮豆燃萁七步之才南朝.宋.刘义庆《世说新语·文学第四》【原文】文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行大法。应声便为诗曰：“煮豆持作羹，漉豉以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中...
刘伶病酒，五斗酲《世说新语·任诞》
五斗酲刘伶病酒?《世说新语·任诞》【原文】刘伶病酒，渴甚，从妇求酒。妇捐酒毁器，涕泣谏曰：“君饮太过，非摄生之道，必宜断之。”伶曰：“甚善！我不能自禁，惟当祝...
凡鸟，陈婴者东阳人《世说新语.贤媛》，谢道韫，“天壤王郎”
凡鸟《世说新语·简傲》【原文】嵇康与吕安善，每一相思，千里命驾。安后来，值康不在，喜出户延之，不人，题门上作凤字而去。喜不觉，犹以为欣故作。“凤”，凡鸟也。【今译】...
车胤囊萤，《晋书·车胤传》。孙康映雪，《艺文类聚》卷二 。升屋读书，江泌映月读书《南史.孝义传》
车胤囊萤《晋书·车胤传》【原文】车胤字武子，南平人也。曾祖浚，吴会稽太守。父育，郡主簿。太守王胡之名知人，见胤於童幼之中，谓胤父曰：“此儿当大兴卿门，可使...
囫囵吞枣，元.白珽《湛渊静语》
囫囵吞枣元.白珽《湛渊静语》【原文】客有曰：梨益齿而损脾，枣益脾而损齿。一呆弟子思久之，曰：我食梨则嚼而不咽，不能伤我之脾；我食枣则吞而不嚼,...
杜康美酒，醉伶三年，《民间传说》
杜康美酒，醉伶三年? ?《民间传说》杜康，字仲宁，相传为古代酒的发明者。一说是皇帝时管理膳食的官，号酒泉太守。《史记》记载他是夏朝的国君，中国古代传说中的“...
覆巢无完卵，覆巢之下 复有完卵乎，覆巢之下安有完卵，《世说新语·言语》，孔融让梨《蒙求集注》
覆巢无完卵覆巢之下安有完卵覆巢之下 复有完卵乎?《世说新语·言语》【原文】孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰...
孔群好饮《世说新语.任诞》，刘义庆
孔群好饮刘义庆《世说新语.任诞》【原文】鸿胪卿孔群好饮酒。王丞相语云：“卿何为恒饮酒？不见酒家覆瓿布，日月糜烂！”群曰：“不，尔不见糟肉，乃更堪久！”群尝书与亲旧：“今年...
千里姻缘一线牵，月下老人，赤绳系足，唐代.李复言《续玄怪录·定婚店》
千里姻缘一线牵，月下老人，赤绳系足唐代.李复言《续玄怪录·定婚店》【原文】杜陵韦固，少孤。思早娶妇，多歧，求婚不成。元和二年，将游清河，旅次宋城南店。客有以前清河司马潘昉女为...
击壤之歌，康衢老人，日出而作 日入而息，《乐府诗集》卷八三《击壤歌》
康衢老人日出而作 日入而息《击壤而歌》《乐府诗集》卷八三《击壤歌》日出而作。日入而息。凿井而饮。耕田而食。帝力于我何有哉。【今译】太阳出来就去耕作，日头下山就回家...
小时了了，大未必佳，《后汉书.孔融传》、南朝.刘义庆《世说新语·言语第二》
小时了了 大未必佳 ? 《后汉书.孔融传》? ?南朝.刘义庆《世说新语·言语第二》【原文】孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者，皆俊才清称及中表...
吴牛喘月《世说新语·言语》
吴牛喘月? ?《太平御览》卷四引《风俗通》【原文】吴牛望见月则喘，彼之苦于日，见月怖喘矣。（吴牛：古时吴地（今江淮一带）的水牛。江淮一带夏季太阳高照天气炎热，炎热的时间较长，...
日喻《苏轼文集》、日喻《东坡全集》，盲人扣盘扪烛、北方人学游泳
日喻扣盘扪烛北方人学游泳，? ?《苏轼文集》《东坡全集》【原文】生而眇者不识日，问之有目者。或告之曰：“日之状如铜盘。”扣盘而得其声。他日闻...