围炉夜话-第一八七则
士既知学，还恐学而无恒；人不患贫，只要贫而有志。注释知学：知道学问的重要性。译文读书人既知道学问的重要，却恐怕学习时缺乏恒心。人不怕穷，只要穷得有志气。 阅...
文言文
人物传记-隋书·周法尚传
周法尚，字德迈，汝南安成人也。法尚少果劲有风概，好读兵书。高祖受禅，拜巴州刺史，破三叛蛮于铁山，复从柱国王谊击走陈寇。迁衡州总管四州诸军事，改封谯郡公，邑二千户。后上幸洛阳，召之...
古文阅读-日喻说（苏轼）
生而眇者不识日，问之有目者，或告之曰：“日之状如铜盘。”扣盘而得其声；他日闻钟，以为日也。或告之曰：“日之光如烛。”扪烛而得其形；他日揣籥，以为日也。日之与钟、籥亦远矣，而眇者不...
宋诗鉴赏-六月十七日昼寝（黄庭坚）
红尘席帽乌靴里，想见沧洲白鸟双。马龁枯萁喧午枕，梦成风雨浪翻江。注释红尘：指繁华之地。席帽乌靴：指官服。席帽，以藤为架编成的帽子，宋时士子出外都戴席帽。乌靴，即朝靴。沧洲：滨水...
宋词鉴赏-念奴娇·离骚痛饮（蔡松年）
（还都后，诸公见追和赤壁词，用韵者凡六人，亦复重赋。）离骚痛饮，笑人生佳处，能消何物。皇甫当年成底事，空想岩岩玉壁。五亩苍烟，一丘寒碧，岁晚忧风雪。西州扶病，至今悲感前杰。我梦卜筑萧...
围炉夜话-第一八八则
用功于内者，必于外无所求；饰美于外者，必其中无所有。注释饰：装饰译文在内在方面努力求进步的人，必然对外在事物不会有许多苛求；在外表拼命装饰图好看的人，必须内在没有什么涵养。...
人物传记-隋书·长孙平传
长孙平，字处均，河南洛阳人也。平有器干，颇览书记。仕周，释褐卫王侍读。时武帝逼于宇文护，谋与卫王诛之，王前后常使平往来通意于帝。及护伏诛，拜乐部大夫。高祖龙潜 时，与平情好款...
古文阅读-答谢民师书（苏轼）
近奉违，亟辱问讯，具审起居佳胜，感慰深矣。轼受性刚简，学迂材下，坐废累年，不敢复齿缙绅。自还海北，见平生亲旧，惘然如隔世人，况与左右无一日之雅，而敢求交乎！数赐见临，倾盖如故，幸甚过望，不...
宋诗鉴赏-夜发分宁寄杜涧叟（黄庭坚）
阳关一曲水东流，灯火旌阳一钓舟。我自只如常日醉，满川风月替人愁。注释①分宁：今江西修水县，诗人的家乡。杜涧叟是他的友人。②阳关：古曲《阳关三迭》的省称。亦泛指离别时唱的歌...
宋词鉴赏-鹧鸪天·秀樾横塘十里香（蔡松年）
秀樾横塘十里香，水花晚色静年芳。胭脂雪瘦熏沉水，翡翠盘高走夜光。山黛远，月波长，暮云秋影蘸潇湘。醉魂应逐凌波梦，分付西风此夜凉。赏析这首咏荷词描写的初秋时节，黄昏月下的荷塘...
围炉夜话-第一八九则
盛衰之机，虽关气运，而有心者必贵诸人谋；性命之理，固极精微，而讲学者必求其实用。注释性命之理：形而上之道，讲天命天理的学问。译文兴盛或是衰败，虽然有时和运气有关，但是有心人一定要...
人物传记-隋书·房彦谦传
房彦谦，字孝冲，本清河人也。彦谦早孤，不识父。长兄彦询，以彦谦天性颖悟，亲教读书。年七岁，诵数万言，为宗党所异。十五，出继叔父子贞，事所继母，有逾本生。后丁所继母忧，勺饮不入口者五日...
古文阅读-指南录后序（文天祥）
德祐二年二月十九日，予除右丞相兼枢密使，都督诸路军马。时北兵已迫修门外，战、守、迁皆不及施。缙绅、大夫、士萃于左丞相府，莫知计所出。会使辙交驰，北邀当国者相见，众谓予一行为...
宋诗鉴赏-春近（黄庭坚）
亭台经雨压尘沙，春近登临意气佳。更喜轻寒勒成雪，未春先放一城花。赏析原诗题《春近四绝句》，这里选的是第二首，作于熙宁二年（1069），时黄庭坚官汝州叶县尉。从第一首所写，我们知道这...
宋词鉴赏-鹊桥仙·待月（完颜亮）
停杯不举，停歌不发，等候银蟾出海。不知何处片云来，做许大、通天障碍。“髯睰断，星眸睁裂，唯恨剑锋不快。一挥截断紫云腰，仔细看、嫦娥体态。赏析完颜亮，被金称为海陵王。曾为金藩王...
围炉夜话-第一九〇则
鲁如曾子，于道独得其传，可知资性不足限人也；贫如颜子，其乐不因以改，可知境遇不足困人也。注释鲁：愚鲁。译文像曾子那般愚鲁的人，却能明孔一以贯之之道而阐扬于后，可见天资不好并不足...
人物传记-隋书·元岩传
元岩，字君山，河南洛阳人也。岩好读书，不治章句，刚鲠有器局，以名节自许，少与渤海高颎、太原王韶同志友善。仕周，释褐宣威将军、武贲给事。大冢宰宇文护见而器之，以为中外记室。累迁内...
古文阅读-登西台恸哭记（谢翱）
始，故人唐宰相鲁公开府南服，余以布衣从戎。明年，别公漳水湄。后明年，公以事过张睢阳庙及颜杲卿所尝往来处，悲歌慷慨，卒不负其言而从之游。今其诗具在，可考也。余恨死无以藉手见公，而...
宋诗鉴赏-过平舆怀李子先时在并州（黄庭坚）
前日幽人佐吏曹，我行堤草认青袍。心随汝水春波动，兴与并门夜月高。世上岂无千里马，人中难得九方皋。酒船鱼网归来是，花落故溪深一篙。注释1.平舆：故城在今河南汝南县东六十里。2....
宋词鉴赏-江城子·鹊声迎客到庭除（蔡珪）
（王温季自北都归，过余三河，坐中赋此。）鹊声迎客到庭除。问谁欤？故人车。千里归来，尘色半征裾。珍重主人留客意，奴白饭，马青刍。东城入眼杏千株。雪模糊，俯平湖。与子花间，随分倒金壶。...
围炉夜话-第一九一则
敦厚之人，始可托大事，故安刘氏者，必绛侯也；谨慎之人，方能成大功，故兴汉室者，必武侯也。注释刘错：指汉高祖刘邦。绛侯：周勃，汉沛人，佐高祖定天下，封绛侯。武侯：诸葛亮，字孔明，助刘备败曹操，建...
人物传记-隋书·王颁传
王颁，字景彦，太原祁人也。祖神念，梁左卫将军。父僧辩，太尉。颁少俶傥，有文武干局。其父平侯景，留颁质于荆州，遇元帝为周师所陷，颁因入关。闻其父为陈武帝所杀，号恸而绝，食顷乃苏，哭泣不...
古文阅读-送秦中诸人引（元好问）
关中风土完厚，人质直而尚义，风声习气，歌谣慷慨，且有秦、汉之旧。至于山川之胜，游观之富，天下莫与为比。故有四方之志者，多乐居焉。予年二十许时，侍先人官略阳，以秋试留长安中八九月。...
宋诗鉴赏-书摩崖碑后（黄庭坚）
春风吹船著浯溪，扶藜上读《中兴碑》。平生半世看墨本，摩挲石刻鬓成丝。明皇不作苞桑计，颠倒四海由禄儿。九庙不守乘舆西，万官已作鸟择栖。抚军监国太子事，何乃趣取大物为？事有至难...
宋词鉴赏-浣溪沙·抬转炉熏自换香（赵可）
抬转炉熏自换香。锦衾收拾却遮藏。二年尘暗小鸳鸯。落木萧萧风似雨。疏棂皎皎月如霜。此时此夜最凄凉。赏析这是一首反映爱情生活的小令。以词意看是一位女子思念情人的描写...