菩萨戒，又称大乘戒，指发心修大乘者所受持的戒律，包含“菩萨”与“戒”两个概念，如同太虚大师所说：“一是为了实践大乘法而受大乘戒，二是为僧俗七众提供可相依持的道德规范。”行大乘法也有必要依持的道德规范，就像从医人员入学的第一课并正式宣誓的《希波克拉底誓言》，而且每隔十年，世界医学协会就会重新评估修订《希波克拉底誓言》内容，以符合时代进步。已受菩萨戒的佛教徒们，不仅要检阅个人是否依菩萨戒实践大乘行；还须时时审视菩萨戒的内容，以提出符合时代性的实践。—本期中，悟因长老尼解释“作田不求净水陆种处戒”，是值得学习的范例。