关尹子《文始真经》第9章 药 译文11
原文：曰：古今之俗不同，东西南北之俗又不同，至于一家一身之善又不同，吾岂执一豫格后世哉。惟随时同俗，先机后事，捐忿塞欲，简物恕人，权其轻重，而为之自然，合神不测，契道无方。
译文：关尹子说：古代与当今的风俗各不相同（从时间上来说人们的风俗不断的变换更替，各不相同），东西南北的风俗又不相同（从空间上来说人们的风俗习惯又不相同），乃至于每一家每一个人之善又各不相同，我们又岂能执着于一种随着时空的变化而变化无常的东西来作为后世共同遵守的制度呢（随着时空变换而变换的风俗是不能用来树立为后世的制度法则的，一种变化无常的东西，又岂能用来教化后人去传承它遵守它呢）。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第9章 药 译文11