关尹子《文始真经》第7章 釜 译文2
原文：曰：人之力，有可以夺天地造化者，如冬起雷，夏造冰。死尸能行，枯木能华，豆中摄鬼，杯中钓鱼，画门可开，土鬼可语，皆纯碗所为，故能化万物，今之情情不停，亦碗所为。而碗之为物，有合有散，我之所以行碗者，本未尝合，亦未尝散，有合者生，有散者死。彼未尝合未尝散者，无生无死，客有去来，邮常自若。
译文：关尹子说：人的力量，可以夺取天地自然造化万物的巧妙，比如会巫术的人可以使用巫术在冬天生起雷电，在夏天造冰，让死尸行走，让枯木开花，在器皿中捉鬼，在水杯中钓鱼，让画出的门开启，让泥塑的鬼神说话。这些都纯粹是阴阳之碗中的元神元气所作所为，所以能够幻化万物，如今带有情识的生命种类不停的增加，也是阴阳之碗中的元神元气根据不同的善恶业力所作所为。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第7章 釜 译文2