关尹子《文始真经》第6章 匕 译文6
原文：曰：耕夫习牛则犷，猎夫习虎则勇，渔夫习水则沈，战夫习马则健。万物可为我。我之一身，内变蛲蛔，外烝虱蚤，瘕则龟鱼，□则鼠螘，我可为万物。
译文：耕种田地的农夫为了有一个好收成（为了利益）而去学习牛的勤劳耐久的品质则内心建立在自私欲望上的习性就会越来越粗犷；狩猎的猎人为了能够获得猎物，向老虎学习狩猎的本领，则内心建立在自私欲望上的习性就会越来越勇敢；捕鱼的渔夫为了能够获得更多的鱼获，而向水学习怎样能够收获更多的鱼，则内心建立在自私欲望上的习性就会越来越沉重；战场上的将士为了获得更多战利品和奖励，而向马学习马的敏捷与速度，则内心建立在自私欲望上的习性发展的速度就会越来越快。这样发展下去，每个人都会错误的认为万物都可以成为我的战利品。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 关尹子《文始真经》第6章 匕 译文6