01mum’s the word ≠ 妈妈的话
很多人第一次听到 mum’s the word 会立刻联想到“妈妈的话”，其实它跟妈妈毫无关系。原意里的 mum 来自中古英语 momme，意思是“保持沉默”。想象一下，有人把嘴捂住，只能发出 “mmm…” 的声音，既说不清也拒绝开口——这就是 mum’s the word 的诞生场景： 绝对保密。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 经验谈 » “Mum’s the Word”真不是“妈妈的话”
01mum’s the word ≠ 妈妈的话
很多人第一次听到 mum’s the word 会立刻联想到“妈妈的话”，其实它跟妈妈毫无关系。原意里的 mum 来自中古英语 momme，意思是“保持沉默”。想象一下，有人把嘴捂住，只能发出 “mmm…” 的声音，既说不清也拒绝开口——这就是 mum’s the word 的诞生场景： 绝对保密。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 经验谈 » “Mum’s the Word”真不是“妈妈的话”