01黄瓜的“cool”含义
“As cool as a cucumber”是美国常用的习语，意在形容人在困境中保持冷静，而非字面上的“像黄瓜一样冷”。我们都知道，“cool”意味着“冷”，而“cucumber”则是黄瓜。但你是否曾思考过，“as cool as a cucumber”这句短语究竟意味着什么呢？是字面上的“像黄瓜一样冷”吗？显然，这并非其真正的含义。那么，这句短语究竟表达了什么含义呢？让我们一起探索它的奥秘。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 经验谈 » 发现黄瓜与海参背后的语言秘密