怡心湖

《声声慢》39首绝唱39条名句

"寻寻觅觅只余孤寂悲苦,心随飞雁却困于江湖——宋词七百年叠出人生百味,从李清照的凄婉到辛弃疾的豪放,字字皆是红尘叹息与超脱向往。"

【1】
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
——宋代·李清照《声声慢·寻寻觅觅》
意译:生活中若有所失地东寻西找,却只余孤寂凄凉的氛围,悲苦哀愁层层叠叠。
手法:运用叠词,由动作至环境再至心境,逐层深化。
解读:这七组叠词将失落、孤寂、悲苦的情感浓缩,展现了人在困境中茫然无措的典型心境。

【2】
身老江湖,心随飞雁天南。
——宋代·吴文英《声声慢·和沈时斋八日登高韵》
意译:身体虽已衰老,漂泊于江湖之间,心神却仍追随着南飞的大雁,向往远方。
手法:对比,以“身老”对“心随”,形成张力。
解读:此句道出了肉身受困现实与精神渴望自由之间的永恒矛盾,充满不甘与执着。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 经验谈 » 《声声慢》39首绝唱39条名句

()
分享到:

相关推荐