围炉夜话-第一三五则
德泽太薄，家有好事，未必是好事，得意者何可自矜；天道最公，人能苦心，断不负苦心，为善者须当自信。译文如果积下的品德和恩泽太单薄，即使家中有好事降临，也不一定是好事，那些春风得意的人...
赞·中华
人物传记-清史稿·曹锡宝传
曹锡宝，字鸿书，一字剑亭，江南上海人。乾隆初，以举人考授内阁中书，充军机处章京。资深当擢侍读，锡宝辞。大学士傅恒知其欲以甲科进，乃不为请迁，二十二年，成进士，改庶吉士。口母忧归，病疡...
古文阅读-待漏院记（王禹偁）
天道不言，而品物亨、岁功成者，何谓也？四时之吏，五行之佐，宣其气矣。圣人不言而百姓亲、万邦宁者，何谓也？三公论道，六卿分职，张其教矣。是知君逸于上，臣劳于下，法乎天也。古之善相天下者...
宋词鉴赏-长亭怨·旧居有感（张炎）
望花外、小桥流水，门巷愔愔，玉箫声绝。鹤去台空，佩环何处弄明月？十年前事，愁千折、心情顿别。露粉风香谁为主？都成消歇。凄咽。晓窗分袂处，同把带鸳亲结。江空岁晚，便忘了、尊前曾说...
围炉夜话-第一三六则
把自己太看高了，便不能长进；把自己太看低了，便不能振兴。译文过高估计自己的才能，便不能再长进了；过高估计自己的成就，就失去了再奋发向上的动力。 阅读原文文章...
人物传记-清史稿·陈汝成传
陈汝成，字华学，浙江鄞县人。少随父锡嘏讲学证人社，黄宗羲曰：“此程门之杨迪，朱门之蔡沈也。”康熙三十年，会试第一，成进士，选庶吉士，散馆授福建漳浦知县。民好讼，严惩讼师，无敢欺者。县...
古文阅读-黄冈竹楼记（王禹偁）
黄冈之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其节，用代陶瓦。比屋皆然，以其价廉而工省也。子城西北隅，雉堞圮毁，蓁莽荒秽，因作小楼二间，与月波楼通。远吞山光，平挹江濑，幽阒辽夐，不可具状。夏...
宋诗鉴赏-寓居吴兴（曾几）
相对真成泣楚囚，遂无末策到神州。但知绕树如飞鹊，不解营巢似拙鸠。江北江南犹断绝，秋风秋雨敢淹留。低回又作荆州梦，落日孤云始欲愁。注释①吴兴：今浙江湖州市。②楚囚：用《左传·...
宋词鉴赏-清平乐·采芳人杳（张炎）
采芳人杳，顿觉游情少。客里看春多草草，被诗愁分了。去年燕子天涯，今年燕子谁家？三月休听夜雨，如今不是催花。赏析张炎词以“悲秋”见长，离愁别绪，万感情怀皆可由秋景而发。如《清平...
围炉夜话-第一三七则
古今有为之士，皆不轻为之士，乡党好事之人，必非晓事之人。注释乡党：乡里。晓事：明达事理。译文自古以来，凡有所作为的人，绝不是那种轻率答应事情的人。在乡里中，凡是好管闲事的人，往往...
人物传记-清史稿·于敏中传
于敏中，字叔子，江苏金坛人。乾隆三年一甲一名进士，授翰林院修撰。以文翰受高宗知，直懋勤殿，敕书华严、楞严两经。累迁侍讲，典山西乡试，督山东、浙江学政。十五年，直上书房。累迁内阁...
古文阅读-谏院题名记（司马光）
古者谏无官，自公卿大夫，至於工商，无不得谏者。汉兴以来，始置官。夫以天下之政，四海之众，得失利病，萃於一官使言之，其为任亦重矣。居是官者，常志其大，舍其细；先其急，后其缓；专利国家而不为...
宋诗鉴赏-连州阳山归路（吕本中）
稍离烟瘴近湘潭，疾病衰颓已不堪。儿女不知来避地，强言风物胜江南。注释①连州：治所在桂阳（今广东连县）。②阳山：县名，属连州，即今广东阳山县。③烟瘴：瘴气。此代指多瘴气的岭南地区。...
宋词鉴赏-清平乐·候蛩凄断（张炎）
候蛩凄断，人语西风岸。月落沙平江似练，望尽芦花无雁。暗教愁损兰成，可怜夜夜关情。只有一枝梧叶，不知多少秋声！赏析本词见于《山中白云词》卷四。原是张炎赠给他的学生陆行直（又称...
围炉夜话-第一三八则
偶缘为善受累，遂无意为善，是因噎废食也；明识有过当规，却讳言有过，是讳疾忌医也。注释缘：因。噎：食物鲠在喉咙。当规：应当纠正。讳疾忌医：对疾病有所忌讳，不愿让人知道，而不肯就医。译文...
人物传记-清史稿·黄贞麟传
黄贞麟，字振侯，山东即墨人。顺治十二年进士。十八年，授安徽凤阳推官，严惩讼师，州郡懔然。值大旱，祷雨未应，贞麟曰：“得无有沉冤未雪，上干天乎？”于祷雨坛下，立判诸大狱，三日果雨。江南逋...
古文阅读-义田记（钱公辅）
范文正公，苏人也，平生好施与，择其亲而贫，疏而贤者，咸施之。方贵显时，置负郭常稔之田千亩，号曰义田，以养济群族之人。日有食，岁有衣，嫁娶凶葬，皆有赡。择族之长而贤者主其计，而时共出纳焉...
宋诗鉴赏-柳州开元寺夏雨（吕本中）
风雨潇潇似晚秋，鸦归门掩伴僧幽。云深不见千岩秀，水涨初闻万壑流。钟唤梦回空怅望，人传书至竟沉浮。面如田字非吾相，莫羡班超封列侯。注释1柳州：今广西柳州市。2潇潇：象声词。3梦...
宋词鉴赏-疏影·梅影（张炎）
黄昏片月。似碎阴满地，还更清绝。枝北枝南，疑有疑无，几度背灯难折。依稀倩女离魂处，缓步出、前村时节。看夜深、竹外横斜，应妒过云明灭。窥镜蛾眉淡抹。为容不在貌独抱孤洁。莫是...
围炉夜话-第一三九则
宾入幕中，皆沥胆披肝之士；客登座上，无焦头烂额之人。注释宾入幕中：被允许参与事情的计划，并提供意见的人。又为纳入心中的朋友。沥胆披肝：比喻竭尽忠诚。译文凡被自己视为可信任的...
古文阅读-严先生祠堂记（范仲淹）
先生，汉光武之故人也。相尚以道。及帝握《赤符》，乘六龙，得圣人之时，臣妾亿兆，天下孰加焉？惟先生以节高之。既而动星象，归江湖，得圣人之清。泥涂轩冕，天下孰加焉？惟光武以礼下之。在《...
宋诗鉴赏-春日即事（吕本中）
病起多情白日迟，强来庭下探花期。雪消池馆初春后，人倚栏杆欲暮时。乱蝶狂蜂俱有意，兔葵燕麦自无知。池边垂柳腰支活，折尽长条为寄谁？注释1病起：病愈。2多情：指情志高。3白日迟：用《...
宋词鉴赏-湘月·行行且止（张炎）
余载书往来山阴道中，每以事夺，不能尽兴。戊子冬晚，与徐平野、王中仙曳舟溪上。天空水寒，古意萧飒。中仙有词雅丽；平野作《晋雪图》，亦清逸可观。余述此调，盖白石《念奴娇》鬲指声也...
围炉夜话-第一四〇则
地无余利，人无余力，是种田两句要言；心不外驰，气不久浮，是读书两句真诀。注释要言：重要而谨记的话。真诀：真实而不变的秘诀。译文地要竭尽所用，不能浪费；人要全力耕种，不可偷懒，这是种田...
人物传记-清史稿·杨雍建传
杨雍建，字自西，浙江海宁人。顺治十二年进士，授广东高要知县。时方用兵，总督驻高要。师行征民夫，吏虑其逃，絷之官廨。当除夕，雍建命徙廊庑，撤肴馔①畀之。师中索榕树枝制绳以燃炮，军吏...