梵文是印度的一种古老而古典的语言,世界上第一本书《梨俱吠陀》就是用梵文编写的。吠陀经由不同的学者确定为公元前 6500 年至公元前 1500 年,梵文语言一定在此之前就已发展到其表达能力。据推测,吠陀经中使用的语言以不同方言的形式流行。它与现在的梵文有一定的不同。它被称为吠陀梵语。每个吠陀都有其语法书,称为 Pratishakhya。Pratishakhyas 解释了单词的形式和其他语法点。后来发展出了很多语法流派。在此期间,出现了大量的文献——吠陀经、婆罗门-格兰塔斯、阿兰尼迦书、奥义书和吠陀经,这些文献可以称为用吠陀梵文写成的吠陀文学。
帕尼尼(Panini,公元前 500 年)是梵语发展的一个伟大里程碑。他总结了当时流行的十所文法流派,写出了一本名为《Ashtadhyayi》的语法大师书,成为后来的灯塔。文学梵语和口头梵语都遵循帕尼尼的语言系统。今天,梵文语言的正确性受到帕尼尼的 Ashtadhyayee 的试金石的检验。
据说梵语属于印度-雅利安语系或印度日耳曼语系,该语系包括希腊语、拉丁语和其他类似语言。已经熟悉希腊语和拉丁语的威廉·琼斯在接触梵语时说,梵语比希腊语更完美,比拉丁语更丰富,比两者都精致。他说——“梵语是一门美妙的语言”。值得注意的是,尽管梵文古老而古典,但它仍然被印度各地以及世界其他地区(例如美国和德国)的学者用作表达媒介。梵文被列入印度宪法第八附表中的现代印度语言清单。
根据印度传统,梵语没有开始也没有结束。它是永恒的。自生的神创造了它。这是神圣的。它是永恒的。它首先用于吠陀经,此后它已成为其他领域的表达方式。
梵文是后来印度语言和文学的源头。巴利语和俗语首先是从梵语发展而来。巴利语被用来阐述佛教思想,俗语被用来传播耆那教教义。大多数佛教文献是用巴利文写成的,而耆那教文献则是用俗语写成的。大量的佛教和耆那教文献也同时用梵文写成。土生土语在印度不同地区有不同的深浅。因此他们被命名为 Paishachi、Shourseni、Magadhi、Ardha – Magadhi 和 Maharashtri。这些俗语被用来写华丽的诗歌,如《Gaha Saptashati》和《Karpur Manjari》,也被用于梵文戏剧中女士和文盲人物的对话。从每种类型的 Prakrit 中发展出各种 Apabhramsha 语言,其名称与 Paishachi Apabhramsha、Shaurseni Apabhramsha 等相同。现代印度语言是从这些阿帕布拉姆沙语言发展而来的。
印地语是印度的官方语言,由 Shauraseni Apabhransha 发展而来。据说,印度北部使用的所有现代印度语言都是由梵文演变而来,而南印度的其他现代印度语言——泰米尔语、马拉雅拉姆语、卡纳达语和泰卢固语则是由德拉威语系演变而来。南印度的 MIL 受到梵语的丰富和滋养。
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 历史人文 » 梵文是什么语言,还有人能懂吗?