01从“曼殊室利”到“妙吉祥”——文殊的多重译名
提起文殊菩萨,梵文原形是曼殊室利。若按音译,历代经论中还出现过“文殊师利”“满殊尸利”等不同写法;若按意译,则有“妙德”“妙首”“濡首”“敬首”“妙吉祥”等十余种称号。只要在经文中看到这些名字,便知所指皆是同一位智慧菩萨。
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 会·生活 » 文殊菩萨:三世佛陀的智慧化身
01从“曼殊室利”到“妙吉祥”——文殊的多重译名
提起文殊菩萨,梵文原形是曼殊室利。若按音译,历代经论中还出现过“文殊师利”“满殊尸利”等不同写法;若按意译,则有“妙德”“妙首”“濡首”“敬首”“妙吉祥”等十余种称号。只要在经文中看到这些名字,便知所指皆是同一位智慧菩萨。
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 会·生活 » 文殊菩萨:三世佛陀的智慧化身