【1】
知否，知否？应是绿肥红瘦。
——宋代·李清照《如梦令·昨夜雨疏风骤》
意译：你知道吗？风雨过后，叶子更茂，花朵却凋零了。
手法：设问与借代，“绿”“红”代指叶与花，色彩对比鲜明。
解读：以花喻人，表达对青春易逝、美好短暂的生活感伤。
【2】
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
——宋代·李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
意译：奋力划船，惊飞了整片沙滩的水鸟。
手法：反复与白描，增强动作的急促感和画面生动性。
解读：再现少年时的欢快不羁，体现对自由生活的向往。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 花·烟火 » 《如梦令》39首巅峰｜39条佳句