01潮汕方言“在”字的发音与用法
▲ 文白两读的发音特点
“在”，这个在普通话中发音为zài的常用字，在潮音中却有着文白两读的特色。“在”字在潮汕方言中有文读和白读之分，文读时，它发zai6的音，常见于“现在”、“此在”以及“眼在”（在汕头市郊鸥汀、鮀浦一带，“眼在”与“此在”意思相近）等词汇中。而白读则读作do6，多用于“存在”、“在底块”（意为“在哪里”）以及“在做呢”等日常表达中。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 花·烟火 » 潮汕方言“在”字的多面性及发音特点