一酒家招牌上写：“酒每斤八厘，醋每斤一分。”两人入店沽酒，而酒甚酸。一人咂舌攒眉曰：“如何有此酸酒，莫不把醋错拿了来？”友人忙捏其腿曰：“呆子快莫做声，你看牌面上写着醋比酒更贵着哩！”
译文
有家酒店的招牌上写着：“酒每斤八厘，醋每斤一分。”两个人入店买酒喝，而酒很酸。其中一人咂舌皱眉说：“酒怎么这样酸，莫不是错把醋拿来了？”友人急忙捏其大腿说：“呆子快别做声，你看牌子，醋比酒还贵哩！”
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 文言文 » 笑林广记-术业部·酸酒