自从君去后，无心恋别人。
梦中面上指痕新，罗带同心自绾，被狲儿踏裰裙。
蝉鬓珠帘乱，金钗旧股分。
红妆垂泪哭郎君，信是南山松柏，无心恋别人。
注释
1.此词调名原缺，据任二北《敦煌曲校录》定为《南歌子》。
2.指痕：手指拭泪的痕迹。痕，原作“根”，据王重民校改。
3.罗带：丝织的华美衣带。
4.同心、即同心结，锦带上打成的连环回文样式的结子，用作男女相爱的象征。刘禹锡《杨柳枝》词：“如今绾作同心结，将赠行人知不知。”
5.狲儿：即猴儿，此是妓女对意中人亲昵的戏称。狲，原作“孙”，据王重民校改。
6.蝉鬂：形容发型梳整得很美观，鬓发薄如蝉冀。《古今注》卷下：“魏文帝宫人绝所宠者。有莫琼树、薛夜来、田尚衣、段巧笑四人，日夕在侧。琼树乃制蝉鬓，缥缈如蝉翼。故曰蝉鬓”。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 文言文 » 五代词赏-南歌子·自从君去后