《佛说阿弥陀经》释名
摘自苏树华译著《佛说阿弥陀经心学释义》
作者简介：苏树华，上世纪九十年代，随元音老人参学，2000年后，遵元音老人嘱咐，随缘传授心中心法，及其他方便法门。若人发心，修持心中心法，如法修行，三五百座，即可打开本来，见到本性。有缘行者，莫失良机。
《佛说阿弥陀经》有三种译本。一是姚秦鸠摩罗什法师译的《佛说阿弥陀经》。二是南朝宋时求那跋陀法师译的《小无量寿经》，今已失传。三是唐玄奘法师译的《称赞净土佛摄受经》。《小无量寿经》业已失传，姑且不论，只就《佛说阿弥陀经》与《称赞净土佛摄受经》二者而言，鸠摩罗什法师翻译的经文更加精简流畅，翻译的经名，也更加符合信愿持名的提倡，故教界多采用鸠摩罗什的译本。我们采用的译本，也是鸠摩罗什翻译的《佛说阿弥陀经》。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 《佛说阿弥陀经》释名