《皇极经世书》观物篇五十一译文4
观物篇五十一
原文:暑变物之性,寒变物之情,昼变物之形,夜变物之体,性情形体交 而动植之感尽之矣。
译文:炎热的暑气用来改变万物的惰性(使其活跃起来,快速的发育成长),冰冷的寒气用来改变万物只关注自身而漠视自然的自私情感(万物受寒气影响而后才会对自然气象的变化产生敬畏,才会甘心情愿的追随自然气象的变化,才会衷心对天地日月寒暑产生情感,这样才不会只关注自身的欲望和需求,而也学会懂得顺应自然),白昼用来改变万物的外形外貌的生长变化,黑夜用来改变万物身体内部各组织器官的生长变化,本性、感情、外形外貌、身体内部各组织器官结构,这四者在动植物形体内相交而动植物感知自然气象变化所产生的自身内外的变化也就尽在其中了。
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 《皇极经世书》观物篇五十一译文4