《尹真人东华正脉皇极阖辟证道仙经》凝神入窍章第二译文1
凝神入窍章第二
原文：尹真人曰：太上云（谨遵山本增之）：吾从无量劫来，观心得道，乃至虚无。夫观心者，非观肉团之血心，若观此心，则有血热（钞本热作凝）火旺（钞本火旺作气滞）之思，不可不慎也。
译文：尹真人说：“太少老君说：‘我从无量劫轮回以来，一直在行持观心得道的功夫，最终去除了自私欲望身心入于虚寂然后证得了自然无为的大道。修道者观心的时候，并非观这个有形有状的心脏，而是观照无形无相的触觉神识以及真气，如果观照这颗有形有状的心脏器官，则会有能够引发血热火旺的思维产生，心脏属火，使精神意识长期驻留于心脏部位，则会引发体内火气旺盛，火旺自然血液会发热发烫，导致人内热烦躁不安，因此观照的时候不可以不慎重。”
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 《尹真人东华正脉皇极阖辟证道仙经》凝神入窍章第二译文1