怡心湖

《大学》15

#大学#自问自答

      实质上,任何一门学问,都是某种思维模式的产物。掌握了,这种思维模式也就很容易掌握这门学问了。——《周易我读》?

 

       释“修身齐家”

       原文
      所谓齐家在修其身者:人之其所亲爱而辟焉,之其所贱恶而辟焉,之其所畏敬而辟焉,之其所哀矜而辟焉,之其所敖惰而辟焉。故好而知其恶,恶而知其美者,天下鲜矣!故谚有之曰:“人莫知其子之恶,莫知其苗之硕。”此谓身不修不可以齐其家。


      注释
      ①人:指众人。之:相当于介词“于”。辟:偏见,偏激情绪。
      ②贱:看不起,鄙视。恶:讨厌,厌恶。
      ③哀矜:怜悯、同情。
      ④敖惰:指自己所轻视和怠慢的人。
      ⑤恶:短处,缺点。
      ⑥美:优点。
      ⑦鲜:稀少,少有。

       译文
       所谓治家首先在于修身,意思是:人们对于自己亲近喜爱的人会有偏爱,对于自己鄙视厌恶的人会有偏见,对于自己敬畏的人会有偏见,对于自己怜悯同情的人会有偏袒,对于自己轻视怠慢的人会有偏见。所以喜好某人却能知道他的缺点,厌恶某人却能知道他的优点,能做到这一点的人天下实在是太少了,所以有句语:“没有人会认为自己的孩子长得难看,也没有人会对自己茂盛的禾苗感到满足。”这就是修身不能够洽家的道理。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 赞·中华 > 儒释道 » 《大学》15

()
分享到:

相关推荐