#《中庸》
- 实质上,任何一门学问,都是某种思维模式的产物。掌握了这种思维模式,也就很容易掌握这门学问了。——《周易我读》
- 原文
- 君子之道费而隐,夫妇之愚,可以与知焉,及其至也,虽圣人亦有所不知焉。夫妇之不肖,可以能行焉,及其至也,虽圣人亦有所不能焉。天地之大也,人有所憾。故君子语大,天下莫能载焉;语小,天下莫能破焉。诗云:“鸢飞戾天,鱼跃于渊。”言其上下察也。君子之道,造端乎夫妇;及其至也察乎天地。
- 【注释】
- ①费:作用非常广大。隐:隐微,细小。古人将事物分为本体和作用两个方面,隐,指道的本体,费,是指作用。
- ②不肖:指平庸浅陋。
- ③破:分析、剖析。
- ④诗:指《诗经·大雅·早麓》篇。
- ③鸢:一种鹰,毛褐色,以蛇、鼠、蜥蜴等为食。戾:至,达到。
- ⑥察:显明、昭著。
- 【译文】
- 君子的中庸之道,功用广大而本体细微。即使天下男女中最愚笨的,也能够了解中庸之道,但是如果推究中庸之道的最高境界,即使圣人也难以企及。即使天下男女中最浅陋平庸的,也能够按照中庸之道来做一些事情,但是如果要推究中庸之道的最终极限,即使圣人也有不及之处。天地如此广大,人们不对它有所遗憾。所以君子的中庸之道十分广大,天下无不能够承载容纳它;所以君子的中庸之道十分细微,天下没有什么能够剖析它。《诗经·大雅·早麓》中说:“鹰高飞向蓝天,鱼跳跃进深潭。”这是说中庸之道是无所不至的。君子的中庸之道,从最愚笨的男女知道的浅显道理开始,到它的最高境界,就能昭著天地。