怡心湖

韩国“去汉字化”与“汉字回归”:从恐慌到觉醒

01文字风波的起源

【 施工告示引发的误解 】

在韩国江南区,一块普通的施工告示意外引发了周边居民的恐慌,甚至有人准备连夜撤离。这场持续了半个多世纪的“文字风波”,根源可追溯至1970年,与一位强硬总统的一道命令有关。告示上简单的“방수(Bangsu)作业”字样,让当地居民心生不安,他们误以为这预示着某种不祥之兆,可能影响日常生活。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 会·生活 » 韩国“去汉字化”与“汉字回归”:从恐慌到觉醒

()
分享到:

相关推荐