《人间世》是《庄子·内篇》第四篇,全文近2800字,通篇不讲玄理,只讲一件事:在复杂、混乱、身不由己的人世间,怎么活才能不内耗、不被卷、不丢命,还能守住自己的本心。很多人把庄子当成“躺平学祖师”,其实《人间世》是顶级的入世生存手册——它教你“虚己游世”,不是圆滑世故,而是用最通透的心态,应对最棘手的人情世故。
这篇我把完整原文、逐句白话译文、人话版专家解读全给你备齐,不绕弯、不掉书袋,读完你会发现:庄子的智慧,放到今天的职场、家庭、人际关系里,照样能直接用。
一、颜回见仲尼:心斋——处世的第一步,先清空自己
原文
颜回见仲尼,请行。曰:“奚之?”曰:“将之卫。”曰:“奚为焉?”曰:“回闻卫君,其年壮,其行独。轻用其国,而不见其过。轻用民死,死者以国量乎泽,若蕉,民其无如矣。回尝闻之夫子曰:‘治国去之,乱国就之,医门多疾。’愿以所闻思其则,庶几其国有瘳乎!”
此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 会·生活 » 庄子·人间世|全文原文+白话译文,通俗讲透乱世处世的顶级智慧