很多法律从业者、法学留学生或者准备参加涉外庭审的朋友，都有过这样的尴尬时刻：明明法理逻辑理得清清楚楚，轮到用英语在法庭上开口时，却突然卡壳——要么想不起精准的表达，要么用词太随意不够专业，要么句式太复杂让法官和陪审团抓不住重点。其实法庭辩论的英语口语，讲究的不是华丽辞藻，而是精准、简洁、有说服力，今天就给大家扒一扒各个环节的常用表达，全是实战干货，记熟了直接能用。
先得明确一个大前提：法庭上的称呼是底线，绝对不能错。对法官，不管是男是女，统一用 Your Honor，这是最正式也最尊重的说法；称呼对方律师，用 Counsel 就可以，比如 “May I address counsel’s point?”；提到己方当事人，直接说 my client，对方当事人就是 the opposing party 或者 the defendant/plaintiff，千万别喊名字，显得太不专业。
此文由 怡心湖 编辑，若您觉得有益，欢迎分享转发！：首页 > 会·生活 » 法律英语口语实战指南：法庭辩论高频表达一本通