怡心湖

淮南王英布反叛(前196年)

[10]帝有疾,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣,群臣绛、灌等莫敢入,十馀日。舞阳侯樊哙排闼(tà)直入,大臣随之。上独枕一宦者卧。哙等见上,流涕曰:“始,陛下与臣等起丰、沛,定天下,何其壮也!今天下已定,又何惫(bèi)也!且陛下病甚,大臣震恐;不见臣等计事,顾独与一宦者绝乎?且陛下独不见赵高之事乎?”帝笑而起。

【译文】

[10]高祖生了病,不愿见人,躺在寝宫中下令门卫不准放群臣入宫,周勃,灌婴等大臣都不敢进去。这样过了十几天,舞阳侯樊哙闯开宫中小门直冲而入,各大臣也随后跟进。只见高祖正以一个太监为枕头,独自躺在那里。樊哙等人见了高祖,流着眼泪说:“想当年,陛下与我们一同在丰邑、沛县起事,平定天下,是多么豪壮现在天下已经安定,陛下却为何如此疲惫(bèi)而且,陛下病重,满朝大臣都感到震惊恐惧;陛下不接见我们商议国家大事,却只和一个太监临终诀别吗!再说陛下难道不知道赵高篡权的事吗?”高祖便笑着起了身。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 走·江湖 » 淮南王英布反叛(前196年)

()
分享到:

相关推荐