怡心湖

王莽能够迅速篡汉,是因为儒术伪学登峰造极

(资治通鉴按:此前我一直在15个微信读书群里分享《读通鉴论》的白话译文,但事实上以前的版本,很多文言文都没有译出,甚至还有大量的错误。当然了,《读通鉴论》本身就艰深难懂,怪不得其他人。有心之人将能发现,我现在发进来的《读通鉴论》,要比原来通俗和准确很多了。我把那些古奥的文言全部都对照不同版本再次进行了翻译,错误的地方也尽量改过来了,一个字一个字手敲进来奉献给资友们。全网任何地方都找不到哦,请大家认真学习。
元寿二年(公元前1年)六月,哀帝驾崩。次年正月,益州上贡白雉以示祥瑞,群臣陈述王莽的功德,建议赐王莽号为“安汉公”,于是汉朝的江山实际上已经转移到王莽手中了。以全盛无缺的天下,在不到一年的时间内就改换了主人,这是何等的迅速啊!即使上有昏,但国家不一定很快就会灭亡,所以虽然相继出现了汉桓帝、汉灵帝,但刘氏社稷不绝;下有权奸国家也不一定就会很快灭亡,所以曹操至死仍然只是魏王;司马懿杀害曹爽,夺取了魏国政权,可是又经历了司马师、司马昭,直到司马炎时才开始篡夺天下。这是因为国家安危虽取决于一人,而这个人也要根据天下的舆论、意向来决定王朝兴废。只有到了天下的风气和舆论沸沸扬扬、喧哗扰攘不可遏止时,国家的形势,才会像大堤决口,不到一个早上就崩溃无余。所以,王莽篡权能够如此迅速,是因为整个天下都支持他篡权。王莽自己尚且没有意识到会这样,而实际上早已如此了。

此文由 怡心湖 编辑,若您觉得有益,欢迎分享转发!:首页 > 走·江湖 » 王莽能够迅速篡汉,是因为儒术伪学登峰造极

()
分享到:

相关推荐