春，黑山帅张燕与公孙续率兵十万，三道救之。未至，瓒密使行人赍书告续，使引五千铁骑于北隰之中，起火为应，瓒欲自内出战。绍候得其书，如期举火。瓒以为救至，遂出战。绍设伏击之，瓒大败，复还自守。绍为地道，穿其楼下，施木柱之，度足达半，便烧之，楼辄倾倒，稍至京中。瓒自计必无全，乃悉缢其姊妹、妻子，然后引火自焚。绍趣兵登台，斩之。【译文】这年春，黑山军首领张燕与公孙续率兵十万，分三道救援公孙瓒。张燕的援军还未到，公孙瓒就先秘遣使者送信给公孙续，让他率五千铁骑到北方低洼地区埋伏，点火为号，公孙瓒打算里应外合夹击袁绍的围城部队。
袁绍的斥候截获书信，于是如期点火，公孙瓒以为救兵已到，于是率军出战。袁绍的伏兵倾巢而出，公孙瓒大败，退回易京坚守。袁绍挖掘地道，将易京地底掏空大半，用木柱支撑，随后纵火焚烧，城楼瞬间倒塌，袁绍逐渐攻到中京。公孙瓒自料必死无疑，于是绞死自己的姊妹、妻子儿女，然后引火自焚。袁绍连忙催促士兵登上高台，斩下公孙瓒的首级（应该是怕公孙瓒的脑袋烧的不认识了）。